主持人：您好，观众朋友，欢迎收看《走进荧屏》。暑假到了，每年这个时候都有不少观众给我们提出迫切的要求，大家都想在假期里多看到自己平常想看却没机会看到的经典节目，在观众点播频率最高的电视剧中1983年版香港无线电视台TVB拍摄的金庸名作《射雕英雄传》每次都会排在前几位，这部让人百看不厌的武侠剧在二十多年前被引入内地，掀起了内地武侠剧的收看热潮。今年是中国改革开放三十年的纪念，上世纪80年代，内地开始从香港购买引进电影、电视剧等影视产品，《霍元甲》《陈真》《上海滩》《万水千山总是情》《射雕英雄传》的播出可以算是内地文化市场向海外开放的标志，在今年下半年的节目中我们《走进荧屏》会陆续回首这些在观众心中留下深刻烙印、具有划时代意义的影视精品，再次享受经典的永恒魅力。

　　1983年5月，武侠小说名家金庸的代表作《射雕英雄传》在香港无线电视台亮相，当罗文和甄妮琴瑟合鸣般的歌声响起，可能当时的人们并不会意识到：这部武侠电视剧的影响居然会绵延许多年，甚至二十多年后的现在依旧在继续！1983年版的《射雕英雄传》之所以到今天还被很多观众奉为经典，实在是因为它在角色塑造、演技表现、剧情改编以及拍摄手法、音乐制作等多个层次上具有不可复制的风格特点，并从此开创了武侠电视剧的黄金时代。

　　主持人：《射雕英雄传》的剧情围绕着郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈四个年轻人的命运展开，因此，扮演四位主角的演员们的表现也直接影响着全剧的水准，当时年轻的主演们让观众耳目一新，也让二十多年来的观众津津乐道。《射雕英雄传》影响了几个时代年轻人的成长，在电视娱乐年代，黄日华、翁美玲、苗巧伟成为大众青年们的梦中情人。

　　扮演郭靖的黄日华，1980年毕业于无线第九期艺员培训班，在当时新人动辄跑上三、四年龙套的大环境下，黄日华的运气算好的，1981年就顶替“一哥”周润发演出了电视剧《过客》，演技开始受到肯定，也与梁朝伟、苗侨伟、汤镇业、刘德华组成了无线电视台力捧的“五虎将”。

　　黄日华的外型和性格与 “郭靖”不谋而合了，朴实憨厚，总是为他人着想的“靖哥哥”与奸诈自私的杨康形成了鲜明的对比，也和机灵善变的黄蓉成了绝配，因为郭靖，黄日华昂首跨入一线艺员行列，从此，他的演艺事业全面铺开，演出了包括《天龙八部》、《义不容情》等经典作品。就象他的名字一样，黄日华的笑脸总是让人们感受到阳光般的温暖，他品行端正、一身正气，从来没有招惹绯闻，成家之后的黄日华把更多精力放在家人身上，演艺事业虽没有昔日辉煌，但留给观众的"郭靖"是永久的真诚的记忆。

　　娇俏可人、古灵精怪的“俏黄蓉”是83版《射雕英雄传》的最大发现，她的扮演者翁美玲也是“金庸迷”心中永远的痛。在英国上学时，翁美玲攻读的是纺织面料设计，因为大学期间参加英国华裔小姐选美获得亚军，萌发了进军娱乐圈的想法。不过在返回香港参加香港小姐选美时，翁美玲因为身材不够标准没能进入前五名，但无线电视台看中她的个性和学历，给她签了两年合约。后来翁美玲在偶然的机会中演出了电视剧《十三妹》，因为出色的表演赢得了《射雕英雄传》的女一号——“黄蓉”一角。

　　苗侨伟和女明星戚美珍结婚后逐渐将精力从表演转移到做生意上，后来因为生意慢慢做大，他干脆放弃拍戏，投身商海，并成为第一个拥有亿万身家的港星。最近几年，在娱乐圈又看到了人到中年的苗侨伟，去年他与黄日华、陈奕迅、王志文组合，参加了电影《兄弟》的演出。
　
　　在83版《射雕英雄传》中对“杨康”一往情深、无怨无悔、忧郁痴情的“穆念慈”，由杨盼盼扮演。出身台湾电影世家的杨盼盼八岁开始学刀马旦、十三岁的时候开始当替身，后来被香港一家电视台看中，由于身手不凡，擅长打戏，杨盼盼在香港声名雀起，并获得了“女成龙”的称号。当杨盼盼转为无线电视台艺员时，恰巧遇到了“穆念慈”这个气质上与她很接近的金庸笔下的人物。

　　在拍完《射雕英雄传》后，杨盼盼返回了台湾，并逐渐转入幕后，她已经拥有自己的制作公司，投拍了不少影视剧，从演员到老板，杨盼盼走得很自信！

　　主持人：1983年版的《射雕英雄传》之所以成功，除了四个主角的魅力非凡，无线电视台的一帮老戏骨也是功不可没。他们在圈中打拼多年，功力深厚，演技沉稳，风格独树，虽为绿叶，扮演的却是构成金庸武侠世界基本架构的各路顶级高手，不仅武功盖世，而且性格鲜明，他们也是83版《射雕英雄传》老少咸宜的重要元素。谁要不知道东邪西毒、南帝北丐，就等于对金庸的武侠世界一无所知。

　　演员刘丹在《上海滩》中扮演外表慈善、内心凶残的“冯敬尧”，在《射雕》中出演“北丐”洪七公，他将宽厚又略带着谐趣的洪七公塑造得慈祥可爱是一个可亲可敬、德高望重的武林前辈形象。

　　深爱着女儿，但因女婿呆头呆脑就要杀掉他，浑身都透着古怪之气、武功怪异、来去无踪，人称“黄老邪”的“东邪”黄药师由号称越老越帅的曾江出演。

　　“西毒”欧阳锋狂妄、狠毒，夺取武林至尊是他唯一的目的，他不择手段，杀戮无辜，却对侄儿欧阳克有着很深的舔犊之情，扮演他的杨择霖曾是邵式影业的著名武打红星。

　　饰演“南帝”的刘兆铭戏份虽然不多，却风采翩翩。在我台将要播出的新剧《生命有明天》中，他依旧宝刀不老，演绎着精彩人生。

　　“老顽童”周伯通是金庸赋予的一个理想化的人物，他虽然武功高强，却是童心未泯，身为武林前辈，竟与初出江湖的郭靖结为忘年之交，他的存在给腥风血雨的江湖添了几许欢笑、温情与浪漫。

　　此外，“一代天骄”成吉思汗的扮演者秦沛，“杨家将”后代杨铁心的扮演者谢贤都是当时TVB举足轻重的当红演员，虽然都是配角，但都让金庸笔下的人物更丰富和生动起来。

　　主持人：83版《射雕英雄传》之所以在这么多年后还被人津津乐道，还有一个特别的噱头，那就是：除了台面上的一帮红人，全剧中潜伏的巨星也非常多。

　　由于无线电视台当年是集全台之力拍摄，大小艺员统统囊括——成名艺员自然是演出主角或者重要人物，而当时的一些刚入行的新人大多只能串串场、跑跑龙套了。饰演宋兵甲的周星驰、丐帮弟子刘青云、陆家庄家丁欧阳震华、蒙古三王子关礼杰等等日后的超级大牌和英俊小生都是作为小龙套出现在片中的。

　　其实，“射雕”群英的经历，更像一部香港电视娱乐届的成长史；1983年版的《射雕英雄传》也早已超过了一部剧集的含义，它带给我们的不仅仅只是一部天马行空的武侠狂想曲，我们看到的，其实还有演员魅力、人生沉浮，更重要的是它留给了我们一个时代的回忆。